NZZ Folio 09/91 - Thema: Die Mafia   Inhaltsverzeichnis

Deutsch und deutlich -- Achtung auf die Diebe!

Von Peter Haffner

In Verona bewegen sich einige Diebe zu Fuss, mit Fahrrädern, auch, weniger, mit Wagen mit kleinem Hubraum, aber besonders, mit Moped (Ciao), Motorfahrrädern, Leichtfahrrädern, fast immer ohne Nummer.

Sie entreissen aus der Hand der Fussgänger, besonders Frauen oder alte Leute, die Handtasche oder etwas anderes und so könnte die Person zu Boden fallen und auch sich verletzen, oder sie brechen ein Glas des Wagens auf und stehlen mögliche Wertsachen (Achtentasche, Wagenrundfunkgerät u.s.w.).

Gewöhnlich fahren die Fahrzeuge langsam, geräuschlos, stillstehen; oder halten und warten bis das Opfer kommt; am Gang könnten Sie, die Diebe mit Moped (CIAO) auch erkennen.

Der Diebstahl ist sehr geschwind, rasch, ein Augenblick; dafür fast immer kann nicht ein Gegenwart, Anwesender, dazwischen kommen, eingreifen, intervenieren; dafür sind Sie allein wie in einer Wüste, allein.

(Anschlag zur Touristenwarnung in Verona)


Teilen

Für 94 Franken pro Jahr gibt es NZZ Folio auch im Abonnement. Näheres hier.

Urheberrecht gilt auch im Internet: Verlinken erlaubt, Kopieren verboten.