NZZ Folio 11/01 - Thema: Indien   Inhaltsverzeichnis

Das Wort zum Monat -- Was ist saisonale Depression?

Von Daniel Weber

SEASONAL AFFECTIVE DISORDER (TRAURIG): Während der Jahrhunderte haben Dichter eine Richtung der Traurigkeit und der Lethargie beschrieben, die die Shorteningtage des Falles und des Winters begleiten kann. Viele von uns Begriff tiredness, ein wenig Gewichtgewinn, Schwierigkeit Verlassen ein Bett und Bouts «des Blaus» als Fallumdrehungen zum Winter. Jedoch erfahren einige Leute ein übertriebenes Formular der Symptome. Ihr Tiefstand wird debilitating. Arbeit und Verhältnisse leiden. Diese Bedingung kann über 10 Million Amerikaner beeinflussen, während das mildere «Winterblau» eine grössere Anzahl von Einzelpersonen beeinflussen kann. Symptome fangen im Fall an, ragen in den Winter empor und beheben normalerweise im Frühjahr. Es gibt eine kleinere Gruppe Einzelpersonen, die unter Sommertiefstand leiden.

Aus einer Gesundheits-Site, deutsch vom Internet-Übersetzungsprogramm Babelfish.




Teilen

Für 94 Franken pro Jahr gibt es NZZ Folio auch im Abonnement. Näheres hier.

Urheberrecht gilt auch im Internet: Verlinken erlaubt, Kopieren verboten.