Als «Überraschung» und «heimlicher Bestseller» wird in der Fachzeitschrift «Schweizer Buchhandel» (3/92, S. 7) Dieter E. Zimmers Taschenbuch «So kommt der Mensch zur Sache» bezeichnet. Wir erinnern uns: 1986 hatte der Autor mit dem Hardcover «So kommt der Mensch zur Sprache» gezeigt, dass Linguistik weniger langweilig ist.
In der Taschenbuchausgabe scheint es nun um mehr zu gehen. Zwei Titel, ein Buch? Ob das Zur-Sprache-Kommen dem Zur-Sache-Kommen förderlich oder hinderlich ist, kann der Ankündigung nicht entnommen werden; überdies fehlt jeder Hinweis auf die bahnbrechenden Feldstudien von Uschi «Schätzchen» Glas. Aber auch so sind die Nutzanwendungen des handlichen Buches in Bar und Büro, Kaserne und Kaschemme, Hain und Hochhaus zweifellos so vielfältig, dass kaum ein Mensch darauf verzichten zu können vermeinen dürfte. Wir wünschen uns, dass das Bändchen von vielen Bestsellern heimlich abgeholt wird.