Der General Dady Mimbo und ihnen gruppen kaoutal wünschen sie einen angenehmen augenblick mit ihnen!
Der General dady mimbo ist verfasser, komponist, singt und macht ihnen Einrichtungen. Auch ist er »drummer«, »bass man«, und spielt den schägen. Das sind die grundlägen der schöpfung für den neuen übermässigen rhythmus von afrika: »goffe«. Der goffe ist der mischung von Musik: Die Gepräge von der »Charleston« ist Jazz umgekehrt. Die Pauke ist soûl rhytmus. Die Kläre Kiste ist Afro Rhythmus. Die Guitare ist reggae Rtythmus. Die »Bass« ist ein Mischung von soûl und funk Musik.
Der »Bassmam« spielt auf das erste Tempo, die Rtythmiken spielen auf das zweite Tempo, der »Drummer« spielt auf das dritte Tempo.
Die Rythmiken spielen auf das dritte tempo zugleich der »charleston«. Die glöcke ist sehr wichtig; es spielt auf das erste Tempo oder auf das zweite Tempo. Die guitare solo spielt auf die Viertelpause des 1/2 Tempo. »Ich singe in peul und in aoussa, und wenn sie hören meine Musik, sie müssen auf der lauer jedem instrument sein, denn jedes bedeutet etwas richtiges und ohne der Verständnis den Worten, sie können nicht meinen Bostscharft verstehen.
general dady mimbo.
Die Übersetzung ist von einer Französisch Kamarade gemacht. Also, sie müssen nicht auf den irrtumen achtgeben! Danke schön.
(Konzertankündigung auf einem Flugblatt in Freiburg im Breisgau)